คอหนังไทยรอเก้อ ถอดฉายภาพยนตร์ ‘สิ้นแสงฉาน’ เสี่ยงกระทบสัมพันธ์ไทย-พม่า

หลังจากที่แฟนภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ชาวไทยตั้งตารอคอยการเข้าฉายภาพยนตร์เรื่อง ‘สิ้นแสงฉาน’ หรือ Twilight Over Burma มาเป็นเวลานาน จนกระทั่งมีโปรแกรมเข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์ต่างประเทศที่ถ่ายทำในประเทศไทยครั้งที่ 4 (Thailand International Film Destination Festival 2016) ในเดือนกรกฎาคมนี้ ณ พารากอน ซีนีเพล็กซ์ แต่ล่าสุด ข่าวเศร้าก็เกิดขึ้นเมื่อผู้จัดงานถอดภาพยนตร์ดังกล่าวออกจากโปรแกรมฉายเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ด้วยเหตุผลที่ว่าภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวมีเนื้อหาสุ่มเสี่ยงที่อาจกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยและพม่า

นอกจากนี้ ยังได้มีการถอดภาพยนตร์อีก 3 เรื่อง ได้แก่ Pattaya (2016), Happy Hour in Paradise (2015), Detective Chinatown (2016) ซึ่งคาดว่าทั้ง 3 เรื่องมีการนำเสนอประเทศไทยในด้านมืดปะปนอยู่

อย่างไรก็ดี ภาพยนตร์เรื่อง สิ้นแสงฉาน หรือ Twilight Over Burma ก็เพิ่งถูกระงับการฉายในเทศกาลภาพยนตร์สิทธิมนุษยชนนานาชาติในนครย่างกุ้งของพม่า เนื่องจากคณะกรรมการพิจารณาพบว่าสิ้นแสงฉานอาจนำไปสู่ความแตกแยกของชาติพันธุ์แห่งสหภาพพม่า

ทั้งนี้ ภาพยนตร์ สิ้นแสงฉาน หรือ Twilight Over Burma ผลิตโดยบริษัท DOR Film ประเทศออสเตรีย กำกับโดย Sabine Derflinger ควบคุมการผลิตโดย Isabelle Welter เขียนบทโดย Rupert Henning อำนวยการสร้างโดย Danny Krausz ถ่ายทำทั้งในเมียนมาร์และประเทศไทย เป็นภาพยนตร์ที่สร้างจากหนังสือชื่อ Twilight Over Burma – My Life as a Shan Princess เรื่องราวชีวิตจริงของเจ้าหญิงอิงเง่ ซาเจ้น หรือพระนางสุจันทรี ราชินี ผู้เป็นรักแท้ของเจ้าจาแสง เจ้าฟ้าผู้ครองนครสีป้อ แห่งรัฐฉาน ซึ่งไม่สมหวังกับความรักเพราะปัญหาการเมือง โดยบทบาทของเจ้าจาแสงได้นักแสดงชายจากประเทศไทย ‘เป้ ทวีฤทธิ์ จุลละทรัพย์’ ร่วมแสดง

ที่มา: มติชน