dictionary.com เผย ‘Complicit’ ครองแชมป์คำศัพท์ที่ถูกค้นหามากที่สุดในปี 2017

December 6, 2017
121 Views

เว็บไซต์ dictionary.com เผยสุดยอดคำศัพท์แห่งปี 2017 ที่ถูกค้นหามากที่สุด คือคำว่า ‘Complicit’ ซึ่งแปลเป็นไทยได้ว่าบุคคลหรือสถาบันที่เกี่ยวข้องกับการกระทำที่ผิดทำนองคลองธรรมหรือไม่ชอบมาพากล แต่กลับเลือกที่จะนิ่งเฉยและปล่อยให้การกระทำที่ไม่ถูกต้องนั้นเกิดขึ้น หรือเรียกสั้นๆว่า รู้เห็นเป็นใจกับการกระทำผิดก็ได้ ซึ่งนอกไปจาก dictionary.com แล้ว คำศัพท์ดังกล่าว ยังถูกค้นหาผ่าน Marriam-Webster และ Oxford ด้วยเช่นกัน

ทั้งนี้ ทางเว็บไซต์ได้พิจารณาคำศัพท์แห่งปีจากการที่มีผู้ใช้ค้นหาความหมายของคำศัพท์ดังกล่าวเป็นจำนวนมากในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา รวมถึงคำศัพท์นั้นต้องเกี่ยวข้องกับเรื่องราวที่อยู่ในความสนใจของสังคม ส่วนสาเหตุที่ทำให้คำศัพท์ ‘Complicit’ ถูกพูดถึงและค้นหาความหมายเป็นอย่างมากในปีนี้ เนื่องจากเป็นคำที่ Ivanka Trump บุตรสาวคนโตของประธานาธิบดี Donald Trump ให้สัมภาษณ์สำนักข่าว CBS เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา

สำหรับการสัมภาษณ์ดังกล่าว คำศัพท์ ‘Complicit’ คือคำตอบของ Ivanka Trump หลังถูกถามถึงสถานะอันซับซ้อนของเธอกับตำแหน่งในทำเนียบขาวที่ได้รับ จึงทำให้ผู้ชมเกิดความสนใจและเข้าไปค้นหาความหมายบนเว็บไซต์ dictionary.com เพิ่มขึ้นถึง 110 เท่าตัว จากนั้นมา คำศัพท์ดังกล่าวก็ถูกนำเอาไปใช้ในคลิปล้อเลียนโฆษณาน้ำหอม Complicit เพื่อสื่อถึง  Ivanka Trump และสามี ในรายการตลกเสียดสีชื่อดัง Saturday Night Life จนกลับมาถูกค้นหาอีกครั้ง

ที่มา: VOA Thai

Tell us what you think!

You may be interested

คู่รักชราราวในนิยาย Notebook สิ้นใจในวันเดียวกัน หลังใช้ชีวิตดูแลเคียงข้างไม่ห่างกันตลอด 76 ปี
ต่างประเทศ
shares82 views
ต่างประเทศ
shares82 views

คู่รักชราราวในนิยาย Notebook สิ้นใจในวันเดียวกัน หลังใช้ชีวิตดูแลเคียงข้างไม่ห่างกันตลอด 76 ปี

Sapparot - Feb 23, 2018

คู่สามีภรรยาชาวไอริชวัย 93 ปี ที่ชีวิตเป็นราวนิยาย Notebook คุณตาผู้มั่นคงในรักคอยดูแลภรรยาชราที่ป่วยอัลไซเมอร์จนวินาทีสุดท้าย และลาโลกไปในวันเดียวกัน

Toy Story 4 ลงตัว หลัง Stephany Folsom ตกลงนั่งแท่นผู้เขียนบทคนใหม่
บันเทิง
shares29 views
บันเทิง
shares29 views

Toy Story 4 ลงตัว หลัง Stephany Folsom ตกลงนั่งแท่นผู้เขียนบทคนใหม่

Sapparot - Feb 23, 2018

แฟนๆ อนิเมชั่นชื่อดังจากค่าย Pixar อย่าง Toy Story อาจจะโล่งอกขึ้นเยอะ หลังมีข่าวคราวความคืบหน้าเปิดเผยออกมาจากสำนักข่าวต่างประเทศ Deadline ว่าทางค่ายเพิ่งได้ตัว Stephany Folsom มารับหน้าที่เขียนบทในอนิเมชั่นภาคต่อ Toy Story 4

ยิ่งนานยิ่งโหลดต่ำกว่าที่เคย รัฐเซาท์แคโรไลนาจ่อออกกฎ “ห้ามใส่กางเกงหลุดก้น”
ต่างประเทศ
shares72 views
ต่างประเทศ
shares72 views

ยิ่งนานยิ่งโหลดต่ำกว่าที่เคย รัฐเซาท์แคโรไลนาจ่อออกกฎ “ห้ามใส่กางเกงหลุดก้น”

Sapparot - Feb 23, 2018

นักการเมืองท้องถิ่นรัฐเซาท์แคโรไลนาร่วมผลักดันให้ออกกฎหมายประจำรัฐ "ห้ามใส่กางเกงหลุดก้น" เพราะยิ่งเมืนเฉยยิ่งโหลดต่ำกว่าเดิม ฝ่าฝืนเจอโทษปรับ-บำเพ็ญประโยชน์