COCO Q&A: เบื้องหลังความบ้าและเครื่องสำอางหนาเตอะของ Pangina Heals

June 10, 2016
4479 Views
หากไม่ได้หาข้อมูลมาล่วงหน้าก่อนคุยกัน เราคงเดาไม่ออกว่าชายหนุ่มที่นั่งอยู่ตรงหน้าคือ Thailand’s waacking dragqueen ที่ทั้งร้องเพลง เต้น และให้ความบันเทิงกับผู้ชมจำนวนมากภายใต้การแต่งหน้าแต่งตัวเป็นผู้หญิงในชื่อ Pangina Heals

ลำพังภาพลักษณ์ภายนอกที่ ปันปัน นาคประเสริฐ แสดงออกก็ชวนให้เราตั้งคำถามได้มากมายอยู่แล้ว แต่เมื่อเริ่มพูดคุยกัน เราพบว่าความคิดและทัศนคติภายในที่เขามีในฐานะมนุษย์ธรรมดาๆ คนหนึ่งก็น่าสนใจไม่น้อย

บทสนทนานี้น่าจะบอกสังคมไทยได้ว่าการทำความเข้าใจกลุ่มคน LGBTI (Lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex) อย่างจริงจังเป็นเรื่องจำเป็น และเป็นสิ่งที่ควรทำอย่างต่อเนื่อง อย่างน้อยที่สุด ก็ไม่ควรให้ประเด็นนี้จบไปพร้อมงานวันสากลยุติความเกลียดกลัวคนรักเพศเดียวกัน คนข้ามเพศ และคนรักสองเพศ (IDAHOT 2015) ที่เพิ่งผ่านพ้นไป
 

อะไรทำให้ปันปันเริ่มสนใจการแต่งเป็นผู้หญิง

ตอนนั้นมีรายการที่ให้เราแต่งเป็นเลดี้กาก้าทำมิวสิควิดีโอส่งไป ถ้าชนะจะได้ไปดูคอนเสิร์ตที่นิวยอร์กฟรี ได้นั่งรถลิมูซีน ก็เลยลองแต่งครั้งแรก ปรากฏว่าชนะ หลังจากนั้นปันรู้สึกว่าทุกวันสามารถเป็นฮัลโลวีนได้หมด เราสนุกได้ เป็นใครก็ได้ และมันอาร์ตมาก แค่วาดบนหน้าแล้วเราก็ปลุกเสกคนๆ หนึ่งขึ้นมาให้มีชีวิตอยู่ได้แค่คืนเดียว เราสร้างคนมาใหม่ตลอด เหมือนเป็นแม่ในวิธีหนึ่ง วันนี้เราจะเป็นสาวบลอนด์ คนอ้วน คนดำ เป็นอะไรก็ได้ที่เราอยากจะเป็น
 

ชอบคำว่า “เป็นอะไรก็ได้ที่เราอยากจะเป็น” IDAHOT ได้เรียกร้องให้เยาวชนยอมรับในตัวตนที่ตัวเองเป็น คิดว่าพวกเขาจะไปให้ถึงจุดนั้นได้ยังไง

พวกเราที่มีคนรู้จักเยอะๆ อย่างแม่บ้านมีหนวด, Sarina Thai หรือแม้แต่ปันเอง จะเป็นตัวของตัวเองให้มากที่สุด เพราะการที่เราเป็นตัวของตัวเองสามารถทำให้คนอื่นรู้ว่าเขายังมีเพื่อน และทำให้เขากล้าแสดงตัวตนออกมาด้วยเหมือนกัน ทุกคนต้องมีแพชชั่นเดียวกันคือต้องไม่ยอมแพ้และสู้ไปเรื่อยๆ ถ้าเกิดวันหนึ่งปันเลิก waacking ปันก็จะไม่ได้รับข้อความจากเด็กต่างจังหวัดที่ส่งมาหา บอกว่าหนูชอบวิธีการเต้นพี่มาก หนูรู้สึกว่าวันหนึ่งหนูจะอยู่ในสถานการณ์ที่พ่อแม่ไม่ได้ห้ามหนูเป็นตัวของตัวเอง หรือตอนที่ปันขาหักในรายการ Thailand T Battle แต่ยังแข่งต่อจนชนะกลับมา ก็มีแฟนคลับผู้หญิงคนหนึ่งที่เขาเดินไม่ได้เหมือนกัน บอกว่าเธอทำให้ฉันมีกำลังใจในชีวิตมากเลย

เราไม่รู้หรอกว่าการที่พวกเราเป็นตัวของตัวเองและสู้ในสถานการณ์ที่เราเป็นอย่างนี้ มันทำให้คนอื่นมีกำลังใจมากขนาดไหน มันใหญ่กว่าแค่ระดับตัวเอง เป็นหน้าที่เราเหมือนกันที่จะให้เขาได้มีสิทธิเป็นในแบบของเขา ในเมื่อฉันสติไม่เต็มและบ้าได้ขนาดนี้ เธออยากทำอะไร ทำไปเลย ชีวิตมันสั้นเกินกว่าจะมานั่งโกรธและกีดขวางตัวเองในสิ่งที่ตัวเองอยากทำ
 

เรื่องสิทธิหรือการยอมรับบุคคลกลุ่ม LGBTI ในต่างประเทศเขาเป็นยังไงบ้าง

ที่เมืองนอก Drag Community ได้รับการยอมรับมาก ทุกคนแต่งหญิงกันอย่างเลิศ มีความสุขมาก เขาเข้าใจว่ามันเป็นการแสดง แต่ที่ไทยผู้ชายที่เป็นเกย์อย่างปันอยากแต่งหญิงคนจะงง เพราะที่นี่มีสาวประเภทสองที่สวยมากอยู่แล้ว ซึ่งก็ตรงข้ามกับต่างประเทศ ปันเชื่อว่าโลกของ Trans-woman จะยากกว่าที่นี่ เพราะเขาไม่เห็นเยอะเท่าเรา

ตอนเรียนอยู่ที่ UCLA รูมเมทของปันเป็นเกย์ที่ตุ๊ดที่สุดในโลก โกนขนขา ทำจมูก เป็น culture shock ที่ทำให้เห็นว่าโลกนี้ตลกดีนะ ใครอยากเป็นอะไรก็เป็นได้ มันสุดกว่ามาก กลับมาก็คิดว่าเราก็เป็นตัวของตัวเองแล้วกัน แต่สิ่งที่ปันชอบที่สุดในเมืองไทยคือมารยาท ความเฟรนด์ลี่ เวลาปันอยู่ที่นั่น ปันเป็นคนเอเชียที่สุด แต่พอมาอยู่ที่นี่ ปันเป็นคนที่ฝรั่งที่สุดในโลก ก็น่าสนใจดีว่่าเราอยู่ที่ไหนเราจะเป็นยังไง
 

กว่าจะมาเป็น Thailand’s waacking dragqueen ต้องผ่านการพิสูจน์อะไรบ้างไหม

การแต่งหญิงมันยากตอนเราจะบอกครอบครัว มันเหมือนการบอกว่าเราเป็นเกย์อีกรอบ เพราะคนส่วนมากอาจเข้าใจผิดว่าการแต่งหญิงแปลว่าเราอยากข้ามเพศ ในใจเราอยากจะเป็นผู้หญิงหรือเปล่า เราต้องการตัดอวัยวะเพศหรือเปล่า แต่สำหรับปัน การแต่งหญิงคือการแสดง ปันรักการแต่งหญิงมากเพราะเราได้ปลดปล่อยความเป็นผู้หญิงของตัวเองออกมามากที่สุด

สิ่งที่ปันแฮปปี้กับตัวเองคือไม่ค่อยแคร์ว่าคนอื่นจะรู้สึกยังไง ปันออกไปทำงาน ใน 10 คนจะมี 9 คนที่บอกว่าชอบหรือฮาด้วย อีกคนที่ไม่ชอบ ปันรู้สึกว่าเล็กมาก ปันทำในสิ่งที่ตัวเองรัก ถ้ามันไม่ทำร้ายใคร ปันก็จะทำไปเรื่อยๆ
 

คิดว่าอะไรในตัว Pangina Heals ที่ทำให้คนสนใจ

ปันชอบทำให้คนดูขำ คนไทยเป็นคนอารมณ์ขันดี และชอบหัวเราะ อีกอย่างคือเราแตกต่าง ปันไม่ได้ต้องการที่เหมือนผู้หญิงหรือเป็น Trans-woman แต่ปันแต่งให้มันเกิน ดูเว่อร์ ดูใหญ่กว่า เพราะมันคือการล้อสังคมว่าจริงๆ แล้วเพศมันเบลอมาก แค่การแต่งหน้าก็ทำให้คุณเป็นผู้หญิงแล้ว ทุกอย่างเป็น illusion หมด

การแสดง Flawlessly Unique ในเทศกาล IDAHOT 2015 ที่หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
ภาพ: ภาณุพันธ์ วีรวภูษิต

โชว์ของ Pangina Heals เป็นแบบไหน อยากสื่อสารอะไรกับคนดู

เวลาปันทำโชว์จะไม่ชอบแค่ขึ้นมาร้องเพลงสวยๆ ลิปซิงค์แล้วจบ แต่จะเล่นเกมเอนเตอร์เทนกับแขก และจิกกัดแขกสุดฤทธิ์ ยูไม่ได้มาดูโชว์อย่างเดียว แต่สิ่งที่คนชอบมากๆ คือการมี interaction ระหว่างนางโชว์กับคนดู เรามาเต้นด้วยกัน เหมือนมาหาเพื่อน

ปันจะพัฒนาตัวเองตลอดเวลา ศึกษา Dragqueen และคอมเมเดี้ยนเก่งๆ ที่อยู่ในเกย์คอมมิวนิตี้อย่าง Amy Schumer, Kathy Griffin, Margaret Cho ดูว่าเขาตลกเพราะอะไร timing เขาเป็นยังไง เอามาใช้ในการจิกกัดแขก และศึกษาละครใบ้เอามาใช้แอคติ้งระหว่างเพลงด้วย อย่างเล่น Little Mermaid ก็เล่นเป็นแอเรียลในเวอร์ชั่นติดยา เล่นเพลง I Will Survive เป็นผู้หญิงที่เพิ่งถูกรถชนมา หรือเต้นเพลง Be Italian จากเรื่อง Nine ก็เอากล่องพิซซ่ามาเปิดให้คนดูทาน จะต้องมีอะไรซ่อนอยู่ที่ทำให้คนดูร้องอ๋อ! มีอะไรเชื่อมโยงกับเพลงโดยที่คนไม่คิดมาก่อน

ที่ผ่านมา กลุ่ม LGBTI ในไทยจะมีพื้นที่แค่ในสื่อบันเทิงหรือในแง่ตลกเท่านั้น ตอนนี้เปลี่ยนไปหรือยัง

ในสื่อ ทุกคนก็รู้ว่าเกย์หรือตุ๊ดเป็นได้แค่สองอย่างคือตัวตลกกับตัวอิจฉา ซึ่งปันก็คิดว่ามันควรจะขยายได้มากกว่านี้แล้ว ตอนนี้อย่างคนในสื่อที่ประสบความสำเร็จจริงๆ คือแม่บ้านมีหนวดหรือมาดามมด เขาดังเพราะเขาตลกและมีสาระด้วย ก็เริ่มเห็นว่ามันมีพื้นที่ให้กลุ่มเกย์มากขึ้น แต่ก็ยังไม่เท่าเทียมกัน
แล้วจริงๆ ชีวิตของบุคคลกลุ่ม LGBTI ตอนนี้เป็นอย่างไร

คนที่เป็น Trans-women จะต้องสู้มากกว่าเพราะเขาเจอการดูถูกหรือความไม่เท่าเทียม แต่ถ้าปัญหาของปันจะเป็นเรื่อง personal มากกว่า ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ political แม้ว่ามันจะโยงกันได้ อย่างการเดทจะยากมาก ควรบอกเขาก่อนหรือหลังดี

ปฏิกิริยาของคนที่ไปเดทด้วย แล้วรู้ว่าเราแต่งหญิงเป็นยังไง

กลับบ้านเลยค่ะ หรือบางคนก็ไม่มาด้วยซ้ำ ปันมีวิธีคือจะบอกก่อนเลย หรือไม่ก็จะไม่บอกไปจนกว่าเดทครั้งที่สาม คือไม่ได้โกหก แต่ก็ไม่ได้บอกความจริง เจอแบบนี้ไปเราก็ทำอะไรไม่ได้ เพราะมันคืองานเรา ทำไมเขาไม่คิดว่ามันเป็นการแสดง ฉันแต่งหญิงเพื่อหาเงิน เป็นงานสุจริต เป็นหน้าที่ของเรา

สิ่งที่คนโดยรวมคิด หรือแม้แต่ในกลุ่มเกย์ด้วยกันยังคิดเลยคือ Bottom shaming หรือการที่คนรู้สึกว่าการเป็นสาวเป็นสิ่งไม่ดี มึงสาวหรือเปล่า แม่งสาวว่ะ ไม่เอาดีกว่า ไม่ว่าจะเป็น heterosexual หรือ homosexual การเป็นผู้หญิงหรือมีคุณสมบัติความเป็นผู้หญิงจะด้อยกว่า ซึ่งเป็นอะไรที่ตลกมาก

ถ้าอย่างนั้นสิ่งที่อยากบอกให้สังคมไทยเข้าใจคนกลุ่ม LGBTI คืออะไร

ง่ายๆ เลย พวกเราก็คือคนเหมือนกัน มีพ่อ มีแม่ รักเป็น เจ็บเป็น ก่อนที่จะเกลียดใคร พยายามเข้าใจเขาก่อนว่าสิ่งที่คุณเกลียด มันคืออะไร เพราะหลายๆ ครั้งสิ่งที่คนไม่ชอบ เขายังไม่รู้เลยว่าเขาไม่ชอบเพราะอะไร คนบางคนเกิดมาเขารู้สึกว่าข้างในเขาเป็นผู้หญิง แต่เขาเกิดมาในกายภาพที่ไม่ตรงกับข้างใน อาจรู้สึกว่าน่าสงสาร แต่เขาไม่ได้ต้องการความสงสาร เขาต้องการความเข้าใจ ไม่ต้องเกลียดเขาก็พอแล้วเพราะเขาไม่ได้แตกต่างจากชีวิตของคุณ

พวกเราทำในสิ่งที่เรารัก พวกเราเป็นในสิ่งที่เราอยากเป็น LGBTI หลายคนทำให้โลกใบนี้สวยงามขึ้น

Pangina Heals บนหลังควายเผือก ระหว่างถ่ายทำซีรี่ส์ Queer as Fuck โดย Coconuts TV ดูเพิ่มเติมได้ที่นี่

ปันปัน นาคประเสริฐ คือผู้เข้าประกวดรายการ Thailand Dance Now และผู้ชนะจากเรียลลิตี้ Thailand T Battle ติดตามโชว์ของ Pangina Heals ได้ทุกคืนวันพุธและวันอาทิตย์ ตั้งแต่ 22.00 ที่ Maggie Choo’s

www.panginaheals.com

ภาพ: Alexander Hotz

 


COCO Q&A: คอลัมน์สนทนากับบุคคลน่าสนใจที่คนกรุงเทพฯ ควรรู้จัก เปิดมุมมองและสร้างแรงบันดาลใจใหม่ๆ ในการใช้ชีวิตไปกับเรา 

มีใครน่าสนใจหรืออยากให้สัมภาษณ์ใคร ส่งมาบอกเราได้ที่ krungthep@coconuts.co


Tell us what you think!

You may be interested

คุณครูอวดของขวัญชิ้นประทับใจจากลูกศิษย์ตัวน้อยผู้ไม่มีอะไรจะให้..แต่ก็หามาให้จนได้
AROUND THE WORLD
shares5847 views
AROUND THE WORLD
shares5847 views

คุณครูอวดของขวัญชิ้นประทับใจจากลูกศิษย์ตัวน้อยผู้ไม่มีอะไรจะให้..แต่ก็หามาให้จนได้

Sapparot - Dec 26, 2018

คุณครูชั้นประถมในสหรัฐฯ อวดของขวัญชิ้นโดนใจที่ได้รับในช่วงเทศกาลแห่งความสุขจากลูกศิษย์ตัวน้อยที่แม้ตัวเองจะไม่มีอะไรก็ยังตั้งใจสรรหาของขวัญมาให้คุณครูจนได้ ถึงจะเป็นแค่มาร์ชเมลโลว์จากซีเรียลอาหารเช้าธรรมดา ๆ แต่เพราะว่ามีความตั้งใจของหนูอยู่เต็มเปี่ยมในนั้น มันเลยพิเศษที่สุดเลย

10 รูปยอดไลค์สูงสุดใน Instagram 2018
LIFESTYLE
shares5100 views
LIFESTYLE
shares5100 views

10 รูปยอดไลค์สูงสุดใน Instagram 2018

Sapparot - Dec 25, 2018

10 รูปยอดไลค์สูงสุดจาก Instagram ปี 2018 รวมแล้วมาจากคนดังระดับโลกเพียง 5 คนเท่านั้น โดยมีหนูน้อย Stromi ลูกสาว Kylie Jenner เรียกยอดไลค์กดหัวใจให้คุณแม่ได้อย่างดีเชียว

อาทิตย์และดวงจันทร์ Rose Céleste เครื่องประดับน่ารักจาก Dior
Accesseries
shares4461 views
Accesseries
shares4461 views

อาทิตย์และดวงจันทร์ Rose Céleste เครื่องประดับน่ารักจาก Dior

Sapparot - Dec 24, 2018

Dior เผยโฉมแอคเซสซอรี่ชิ้นใหม่ Rose Céleste จี้กลมรูปพระอาทิตย์-พระจันทร์ งานแฮนด์เมดสุดปราณีตจากทองคำและเปลือกหอยมุก